Lexique du portrait physique humain
A. LE CORPS
I. LA TAILLE
II. LA CORPULENCE
|
III. LES PROPORTIONS DU CORPS
1. marquées par le déséquilibre
contrefait de travers tordu, tors déjeté
mal bâti, mal fait disgracié, disgracieux éclopé rabougri, ratatiné
un pied bot
|
2. marquées par l'équilibre
bien découplé, bien fait bien planté, bien pris, bien tourné fait au tour, fait au moule fin, gracieux
de belle prestance délié élégant de proportions aimables (plaisantes, séduisantes)
un adonis, un apollon
une nymphe, une vénus |
IV. L'APTITUDE A SE MOUVOIR
1. avec difficulté embarrassé empesé, empoté gauche, godiche lent lourd, pataud, pesant |
2. avec aisance agile, alerte délié fringant ingambe leste, preste, rapide, sémillant souple vif |
B. LA TETE |
I. LE FRONT
Sa forme
|
II. LE NEZ
Sa forme
|
III. LES YEUX
|
IV. LES LEVRES
|
Leur forme
bien (mal) dessinées
charnues épaisses pleines
à commissures relevées
à commissures pendantes
minces
|
V. LES OREILLES
Leur forme
|
VI. LE MENTON
Sa forme
|
VII. LE VISAGE
1. sa forme | 2. ses particularités | 3. sa coloration |
carré | buriné | blanc |
long | chifonné | blême, livide, pâle |
ovale | ridé | cadavérique |
plat | fané | exsangue |
rond | lisse | de papier mâché |
triangulaire | épanoui | de parchemin |
mafflu | détendu | coloré |
![]() |
![]() |
épanoui, enluminé |
renfrogné |
creusé | rougeaud, rose, rubicond |
VIII. LES CHEVEUX
1. leur couleur | 2. leur nuance | 3. autres caractéristiques |
blancs | brillants (argent, or) | bouclés |
bruns | cendrés | frisés |
blonds | clairs | ondulés |
châtains | foncés | raides |
roux | mordorés | secs |
noirs | sombres | cassants |
d'un noir de corbeau | ternes | lourds |
d'un noir de jais | souples | |
poil de carotte | lisses | |
fins | ||
légers | ||
![]() |
<-- lisses | |
![]() |
<-- crépus |
(Les textes de Patrick Cauvin et d'Alain n'ont pu être reproduits.)
Fiche de vocabulaire destinée aux étudiants littéraires roumains de niveau 3-4.
(Michel Wattremez, Le Francophile, Bucarest: Coresi Ltd., 1991, n° 7, pp. 24-28).
(c) Michel Wattremez, 1991
pour le texte seulement